When You visit Japan, Try to hair cut in Japan

ヘアスタイル-hairstyles

最近日本には、様々な国の方が旅行に来てくださってます。

A lot of non-Japanese people came to japan lately. 

日本が日に日にグローバルになってきてますよね。

I think Japan will be an global day by day.

日本を好きでいてくださる事とても嬉しくかんじますね*

I’m very glad that They love Japan.

ブログをご覧いただきありがとうございます✨

welcome to my HP!

ヘアスタイリストとヘアメイクをしつつ

トータルビューティーシェアサロンUZI 東銀座・東松戸で

アーユルヴェーダセラピストとしての活動をしております

フリーランス美容師のUmiと申します!

 I’m UMI. please call me UMI .

Starting my action As Ayurveda Therapist and hair stylist, in Higashiginza or Higashimatsudo in Tokyo in Chiba. salon name ” Total Beauty Freelance Salon UZI “

基本的にはブログの更新から情報をお伝えしております。

Normally I give you information with Blog.

 

東銀座・東松戸

トータルビューティーシェアサロンUZI

銀座店 月・水・木・金

(土日祝日はご相談ください)

東松戸店 火・土・日(平日はご相談ください)

2店舗を行き来しているため、時間は予約フォームまたは、ホットペッパーよりご確認をお願いします。

早朝や時間外、または、予約フォームやホットペッパーではご心配の方などFacebook・インスタグラム・お電話なんでも構いませんので、事前にご連絡いただければと思います。

ご予約はこちらから

こちらのネット予約ご利用のお客様にはご新規・リピーター関係なく500円引きさせていただきます。

(ご予約の方はこちらの画像をクリックで予約画面に飛びます)

Hot Pepper ご利用のお客様はこちら↓

↑タップしていただけたらお電話繋がります。

LINE@にて髪の悩みの相談(無料)&ご予約を受け付けております。
ぜひご気軽にご連絡ください!

\お気軽にご連絡ください/

友だち追加

 

LINE@をお持ちでない方は…

【メール】
info@stylist-yumi.com

↑タップ一つでメールができます!

施術中やすぐにお電話に出れない場合もあるかもしれませんが、できるかぎり折り返しなどもさせていただきます。

電話、SNS、LINEなんでも対応可能ですので、お好きなものからお選びください。

 

オンラインメイクレッスン

ゲストさん一人一人に合わせたメイクレッスン

しております。

ゲストさんのお持ちのメイク道具で、いつもと違うメイクをしていきませんか?

コロナでマスクをする機会が増え、メイクをしないでいると、少しづつ少しづつ女子力は落ち、気が付けば、老けていく速度は早まります。

綺麗にしよう!その気持ちが一番大事。その気持ちがなくなってくると、旦那様や彼氏さんの心が離れる原因にもなります。

女性としての綺麗を維持するためにも、いつもと違ったメイクをしてみる事で、また新しい発見にも繋がります。

ですので、オンラインメイクレッスン是非トライしてみてください!

30分ポイントメイク 2750円

(ゲストさんのレッスンしたいパーツを重点的にします。)

1時間フルメイク 5500円

(私もスッピンの状態から一緒に細かくレッスンしていきます)

オンラインメイクレッスンは予約の合間でしていくため、前以てご連絡を私に直接していただけますと、ありがたいです。

その際に、予約の日取りなど細かい事をお伝えしていきますの、一度ご興味ある方はご連絡いただけますと幸いです。

今回はカナダから来てくれた方のご紹介♬

This time She is from Canada♬

基本的には英語でお話をするんですけど、私の英語力が足らずききとれなかったり。。。たまに聞き返してしまう事もあったのですが、英語でお話するのはかなり久しぶりでした。

Normally I talking with non-Japanese in English, But I cannot often hear English….sometimes I asked her to repeat ….It’s a long time for me Speaking English.

日本にいると、どうしても英語でお話できる機会がとっても少ないので、自分から意識して英語の時間を取らないと忘れていきます。

When I’m in Japan, I end up speaking only Japanese. I have few chance…I have to make time to study English.

ここのところ英語へのモチベーションがどうしても下がってしまっていたところに、海外からのお客様が来てくださって、また英語へのモチベーションが少し上がりました。

My motivation sometimes goes down…recently ….But She gave me a good time. That’s why I can get my motivation a little.

お顔はごめんなさい、という事でちょっとステッカーを貼ってますが、自分が想像している以上に英語でお話できた事にもちょっと嬉しさを感じたりもしまして。

It was more glad than I had imagined.Speaking English with her.

今日はカット・カラー・ヘッドスパのコースで仕上げさせてもらいました。

I had a cut , color and scalp massage to her.

最初彼女はヘナ(天然ヘナ100%)を挑戦してみたかったみたいなんですよね。天然ヘナはオレンジだという事、そして、ヘアダイとは違うものなので、本国に帰ってからの事を考えまして、今回はヘナではなく、普通のカラー(ヘアダイ)で染めました。

First She wanted and tried to henna . But Henna has a just orange color. It is different from hair die. I think about When she back her country. So this time I gave a normal color(hair die)to her.

カットも5センチくらいして、髪質が柔らかい事に悩みを抱えておりました。

She has a few problem her hair. I had her hair cut about 5 cm.

悩みに対しては本当にヘナをオススメしたかったなーと思ったり。

I really wanted recommend henna to her.

髪が柔らかく、ハリ・コシがあまり感じなかったり、そういう方はヘナをすると少しずつ少しづつですが、髪の調子はよくなってきます。

She worries about hair hair is Because that She has a little soft hair. So I wanted recommend it.

Henna will fix what they have trouble. but It has only orange color. 

でも、やっぱり時間はかかるし、日本にずっといれるわけではないとなると、難しいこともあるなーと。

ですが、日本に来たらここに来たい!とそうおっしゃっていただけることが、とても嬉しく感じます。

Anyway I was glad to see you and She said “When I come to japan,I want to come here again”

日本が大好きで、日本語を勉強していたこともあったそうで、でも、難しくてやめてしまったと言っていたことがとても印象に残ってます。

Though She loves Japan , before studying Japanese.  She gave up study one. It was difficult for her. 

文法も何もかが違うから、勉強するのは本当に大変ですね。英語難しいってやっぱり感じますし。

English is different form Japanese .. It’s everything…

もっともっと英語を自由に使えるように勉強しようって思った一日でした。

I hope I want to be like a interpreter ..lol

 

最後までご覧いただきありがとうございます✨

Thank you for watching till the end.

ブログ村のランキングに参加しておりまして、
一回ポチッとクリックしていただけたらとても嬉しいです!

Joining ranking of Blog. please click to this bottom.

 

 

にほんブログ村 美容ブログ 理容師・美容師へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログへ
にほんブログ村

ご予約はこちら↓

こちらのネット予約ご利用のお客様は新規・リピーター関係なく500円引きにさせていただきます。

Hot pepper の方はこちらからどうぞ!

If there is anything we can help you with, please do not hesitate to contact us.

 

LINE@にて髪の悩みの相談(無料)&ご予約を受け付けております。
ぜひご気軽にご連絡ください!

\お気軽にご連絡ください/

友だち追加

LINE@をお持ちでない方は…

【メール】
info@stylistyumi.com

【ツイッターのDM】
https://twitter.com/3uyYu3

こちらからでもご予約承れますのでお気軽にご連絡ください!

もしくはこちらのお問い合わせフォームからご連絡ください!

You can easily  send line to me !

 

Umi

都内で7年、国際ボランティアにて1年、トータルで13年美容師として活躍後、フリーランスサロンUZIでフリーランス美容師を東銀座・東松戸にてしております。 天...

プロフィール

ピックアップ記事

関連記事一覧

  1. この記事へのコメントはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

ABOUT UMI

フリーランスサロン美容師Umiについて、そしてアーユルヴェーダセラピストとしての活動など少しづつ更新しております。

Lineで予約

友だち追加
PAGE TOP